وبلاگ

یان لیانکه

یان لیانکه (Yan Lianke) نویسندۀ معروف چینی در سال ۱۹۵۸ در ناحیۀ فقرزدۀ سونگ از استان هنان به دنیا آمد. پدر و مادرش که کشاورزان بی­سوادی بودند و استطاعت این را نداشتند که او را به دانشگاه بفرستند، فرزندشان را تشویق کردند تا در ارتش مشغول به خدمت شود، جایی که لیانکه پله­های ترقی را طی کرد و نویسندۀ متون تبلیغاتی شد. یان لیانکه پس از بازگشت به زندگی غیرنظامی به نویسندگی رو آورد. او در طول سی سال گذشته طیف وسیعی از آثار متعددی خلق کرده است که شامل رمان، داستان کوتاه و نقد می­شود. به رغم آنکه دو رمانش در چین ممنوع اعلام شد و سه سال اجازه نداشت گذرنامه بگیرد و به خارج از کشور سفر کند، اما او هنوز هم از تأثیر سانسور دولتی و خودسانسوری بر نویسندگان معاصر چینی سخن می­گوید.

برخی از رمان­های بلند او عبارتند از:

رؤیای روستای دینگ Ding Zhuang Meng، ماجرای تجارت خون و در نتیجه همه­گیریِ ایدز در یکی از دهات منطقۀ روستایی هنان

شادی زندگی Shou Huo ، قصۀ پردرد زندگی روستاییان علیلی که در طول سال­های اصلاحات و گشایش در انقلاب کمونیستی چین لطمه دیدند

سال­های آفتابی Riguang Liunia

محکم مثل آب  Jianying Ru Shu

خدمت به خلق Wei Renmin Fuwu ، رمانی که در چین ممنوع شد و سپس به زبان­های انگلیسی، فرانسوی و ژاپنی ترجمه گردید.

او ده مجموعه داستان و رمان کوتاه نیز منتشر کرده است. از جمله: روزها، ماه­ها، سال­ها Nian Yue Ri که مورد استقبال منتقدان قرار گرفت، آواز بالو Balou Tiange و مجموعه­ای پنج جلدی از آثار کوتاه. لیانکه عضو انجمن نویسندگان چین است و جوایز متعددی دریافت کرده است، از جمله جوایز ادبی اول و دوم «لو شون» و جایزۀ «لائو شه» که به خاطر کیفیتِ ادبیِ رمان «شادی زندگی» به وی تعلق گرفت. این رمان به اعتقاد بسیاری مهم­ترین اثر لیانکه است.

برخی دیگر از آثار او عبارتند از:

عبور از مرزی در کار نیست Meiyou Bianjie de Kuayue

آخرین دختری که به پایین فرستاده شد Zuihou Yiming Nu Zhiqing

پن جینلیان از روستای دروازۀ غربی می­گریزد Pan Jinlian Flees West Gate Village

غروب تابستانی Xia Ri Luo

بوسه­های لنین Shouhuo

چهار کتاب Si Shu

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *