وبلاگ

درباره‌ی «مارگارت درابل»، نویسنده‌ی کتاب «ملکه سرخ»

مارگارت درابـل، رمان‌نویس، زندگینامه‌نویس و منتقد انگلیسی، در ۵ ژوئن ۱۹۳۹ در شهر شفیلد به دنیا آمد. بعد از گذراندن تحصیلات ابتدایی در مدرسه شبانه‌روزی کوالر مونـت در شهر یورک، بورسیــه تحصیلی برای کالج نیوهام، کمبریج دریافت کرد و در آن‌جـا ادبیات انگلیسی خواند. در سال ۱۹۶۰ مدتی در شرکت رویال شکسپیر که انجمنـی سلطنتی بود، مشغــول به کار شد و به‌جای ونسا ردگریو نقش اصلی نمایشنامه را بازی کرد؛ ولی بعد از مدتی آن را کنار گذاشت و نویسندگی را آغاز کرد.

درابل تاکنون بیش از ۲۰ رمان نوشته و آثار او به زبان‌های بسیاری ترجمه شده‌اند. او در سال ۱۹۶۳ اولین رمانش را منتشر کرد و در سال ۱۹۶۶ موفق به دریافت جایزه‌ی یادبود لویلین ریز، برای رمان سومش شد. موضوع بیشتر رمان‌های درابـل درباره‌ی رابطه‌ی بین جامعه معاصر انگلیس و شهروندان آن است. اشتباهات تراژیک شخصیت‌هایش نشان‌دهنده وضعیت سیاسی و اقتصـادی و محدودیت‌های محیط سنت‌گرا و محافظه‌کار آن کشور است و خواننده را از نقاط تاریک کشوری به ظاهر ثروتمند و مرفه آگاه می‌سازد. شخصیت‌های اصلی بیشتـــــر آثار او زن هستند.

او همچنین چندین فیلمنامه، نمایشنامه و داستان کوتاه و چند اثر غیر داستانی مانند زندگی‌نامه‌های« آرنولد بنت» و «آنگوس ویلسون» دارد و ویرایش دو نسخه از «The Oxford Companion to English Literature» در سال ۱۹۸۵ و ۲۰۰۰ از مهم‌ترین آثار او می‌باشد.

از سایر افتخارات و جوایز او می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • دریافت دکترای افتخاری از دانشگاه کمبریج در سال ۲۰۰۶
  • جایزه ادبی سنت لوئیس در سال ۲۰۰۳
  • جایزه “GOLDEN PEN” در سال ۲۰۱۱ (بخاطر خدمات برجسته‌اش به ادبیات انگلستان)

مارگارت درابل از سال ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۲ ریاست اتحادیه کتاب ملی که هم اکنون به Booktrust تغییر نام داده را نیز بر عهده داشت.

معرفی کتاب “یک روز از زندگی زنی که لبخند می‌زند” :

داستان‌های “یک روز از زندگی زنی که لبخند می‌زند” بیشتر داستان‌های روابط بین آدم‌ها و احساسات عمیق و انسانی آن‌ها نسبت به خود و یا دیگری است. و در کنار این‌ها گاه اشاراتی به مسائل اجتماعی و جامعه شناسی دارد. به عنوان مثال در مورد نگاه طبقاتی انگلیسی‌ها و نپذیرفتن انسان‌هایی از کشورها و فرهنگ‌های دیگر صحبت می‌کند. و یا در بیشتر داستان‌هایش در مورد کلیت ویژگی‌های جامعه‌ی انگلیسی و تقابل فردی افراد دیدی انتقادی دارد.

“جایی که تو خوشت بیاید یک کشور است بدون آدمیزاد. فقط جاهای دیدنی مختلف و هتل.

شخصیت‌های داستان‌های درابل ” در A Day in the Life of a Smiling Woman” انگلیسی هستند. آداب و رفتار و فرهنگ انگلیسی در لابه‌لای دیالوگ شخصیت‌ها، و جزییات شخصیت پردازی به چشم می‌خورد. لوکیشن بیشتر داستان‌های او ثابت نیست. آدم‌های داستان‌های او در پی کشف خود و یا دیگران به سفرهای دور و دراز می‌روند. جاده‌ها، ایستگاه‌های قطار، کشتی‌ها، هتل‌ها از لوکیشن‌های داستان‌های او هستند.

مارگارت درابل ۱۹ رمان منتشر کرده است. اولین رمان او با عنوان قفس پرنده‌ی تابستانی در سال ۱۹۶۳ منتشر شده است. او لقب بانوی امپراتوری بریتانیا را دارد. و به دلیل تلاش‌هایش در عرصه‌ی ادبیات جایزه‌ی پن‌طلایی را دریافت کرده است.

معرفی کتاب “ملکه سرخ” :

کتاب ملکه سرخ، رمانی نوشته‌ی مارگارت درابل است که اولین بار در سال ۲۰۰۴ به چاپ رسید. باربارا هالیول، بسته‌ای غیرمنتظره را دریافت می‌کند که در آن، شرح‌حالی به قدمت چندین قرن از یک شاهزاده‌ی کره‌ای قرار دارد. این بسته به نظر هدیه‌ی مناسبی قبل از سفر باربارا به سئول است اما او نمی‌داند چه‌کسی آن را فرستاده است. باربارا این شرح‌حال را با اشتیاق در هواپیما می‌خواند: شاهزاده هیگیانگ با جزئیاتی خارق‌العاده از دربار کره و مشکلات خانوادگی‌ای سخن می‌گوید که باعث مرگ فرزند و شوهرش شدند. مردی کره‌ای در هتل به باربارا پیشنهاد می‌دهد که به عنوان رهنما، او را با زندگی شاهزاده آشنا کند. باربارا از دربارهای سلطنتی دیدار می‌کند و احساسی عمیق و قدرتمند نسبت به شاهزاده و زندگی اسرارآمیز او در وجودش شکل می‌گیرد. باربارا به تدریج احساس می‌کند که آشنایی با داستان شاهزاده، زندگی‌اش را به کلی دگرگون کرده است.