وزن | 723 kg |
---|---|
نویسنده | مین جین لی |
مترجم | گیتا گرکانی |
تعداد صفحات | 100, 102, 104, 108, 112, 114, 116, 120, 121, 122, 128, 132, 136, 138, 144, 150, 152, 155, 156, 158, 160, 162, 165, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 177, 178, 180, 184, 188, 191, 194, 196, 200, 204, 216, 218, 219, 224, 226, 228, 236, 240, 242, 244, ۲۴۶, 248, 255, 256, 258, 26, 264, 268, 269, 270, 272, 275, ۲۷۶, 280, 283, 287, 288, 290, 292, 296, 298, 300, 304, 305, 308, 310, 312, 314, 316, 320, 324, 332, 334, 336, 339, 34, 340, 342, 344, 346, 348, 350, 352, 356, 36, 360, 362, 363, 364, 366, 368, 372, 373, 374, 376, 38, 384, 388, 392, 394, 40, 400, 402, 408, 409, 412, 414, 416, 420, 424, 431, 432, 436, 439, 440, 442, 443, 448, 452, 456, 466, 468, 470, 480, 488, 492, 496, 498, 500, 512, 532, 536, 539, 540, 544, 550, 554, 565, 576, 600, 608, 612, 632, 633, 640, 668, 672, 675, 676, 70, 704, 72, 724, 80, 839, 84, 88, 89, 92, 93, 96, 98 |
چاپ | چهارم |
پاچینکو
مین جین لی / گیتا گرکانی
۲۳۰,۰۰۰ تومان
پاچينكو كتابىست دربارهى مهاجرت و مبارزهى آدمها براى زنده ماندن و ساختن زندگىهاى تازه. به همهى جنبههاى مهاجرت در بدترين شرايط مىپردازد. از مبارزهى فرد براى زنده ماندن در جامعهاى تازه و غير دوستانه تا مشكلات خانوادگى و فردى. داستان بر عشقى پرشور با فراز و نشيب ها و ترديدهاى بسيار استوار است. داستان عشق دخترى ساده از جزيرهاى در كره به مردى كه بعدها مىفهميد ياكوزا (نمونه ى ژاپنى براى مافيا) است. سونجا با آنكه از مرد حامله شده وقتى مى فهمد او ازدواج كرده، حاضر نمى شود با او بماند و همسر كشيش مهربانى مى شود و به ژاپن مهاجرت مى كند. بعدها عشق سونجا به مرد كنار دلبستگى به بچه هايش باقى مى ماند.كتاب به كمك فكت هاى تاريخى و واقعيات زندگى هاى آدم ها مسائل مربوط به استعمار، استثمار، بى عدالتى قضايى و اجتماعى و وضعيت پناهنده ها و مهاجران را بررسى مى كند.
راضیه –
راستش اصلا ترجمه ی خوبی نیست
Store manager الهه علی محمدی –
سپاس از نقد شما .